[~LeXiE~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[~LeXiE~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[~LeXiE~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[~LeXiE~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[~LeXiE~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[~LeXiE~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[~LeXiE~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[~LeXiE~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[[Emm.]]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[[Emm.]]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[[Emm.]]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[[Emm.]]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[[Emm.]]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[[Emm.]]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[~LeXiE~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[~TRISTIA~]

запись создана: 12.03.2010 в 11:25

---

[~LeXiE~]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[~TRISTIA~]

Кристен Стюарт и «Добро пожаловать к Райли» в погоне за «Оскаром»

Прошла всего лишь неделя со вручения премий «Оскар», но киностудии и выпускающие компании уже делают предположения - какие же фильмы будут номинированы в следующем году. Не то, чтобы эти кинокомпании серьёзно думали, что их фильмы смогут стать претендентами на «Оскар», это вряд ли, но данная обмолвка точно поможет привлечь внимание к ним, а также помочь кассовым сборам. Сравнительно молодая компания, Apparition, имела хороший бокс-офис в 2009 году за фильмы, от которых этого никто не ожидал – «Яркая звезда» режиссера Джэйн Кампион и «Молодая Виктория» с участием Эмили Блант. Сейчас же, компании Боба Берни и Била Полада досталась возможность повторить свой успех – на этот раз с драмой, участвовавшей в фестивале «Сандэнс» - «Добро пожаловать к Райли». Срежиссированная Джейком Скоттом (сыном Ридли Скотта) картина рассказывает о Дуге Райли (Джеймс Гандольфини), который решает взять перерыв в своей обычной жизни в Индиане, чтобы помочь несовершеннолетней проститутке (Кристен Стюарт) в Новом Орлеане. Эта девушка в конце концов напоминает ему о собственной больной дочери. Мелисса Лео играет его жену, которая от отчаянного желания спасти свой брак, преступает через свою агорафобию (боязнь открытого пространства – прим. пер.), и отправляется в путешествие до Орлеана, где между трио возникнет много неловких моментов. читать дальше

@темы: About Kristen Stewart

---

[~TRISTIA~]

Water for elephants film: Первый взгляд на сценарий «Воды слонам» с Робертом Паттинсоном

На прошлой неделе ScriptShadow опубликовал действительно неплохой обзор сценария «Воды слонам» (прим. перевод. - как вы знаете, Роберт Паттинсон получил роль Якова (Jacob) в фильме "Воды слонам". Имейте в виду, что если вы пока еще не читали книгу, или сценарий, этот кусочек может быть битком набит спойлерами, поэтому не читайте его, если хотите сохранить свое видение «Воды слонам» девственно чистым. «Уже в 20 лет у Якова было все, чего мог только пожелать столь молодой человек в 30-е годы. Двое любящих его родителей – ветеринары, а он недавно окончил школу «Лиги плюща» (прим. перевод. - ассоциация восьми частных американских университетов, расположенных в семи штатах на северо-востоке США. Тут, скорее всего, имеется в виду подготовительное учреждение) . Несмотря на времена Великой Депрессии, он может получить любую работу, которую изволит. И вдруг произошла неожиданная трагедия – его родители разбились в автокатастрофе. Запутанный мир Якова обрушился на него с полной силой. Не зная, что делать и куда идти, он решил бежать. Ему не важно куда. Столько, сколько потребуется, чтобы убежать. Решив сесть на любой поезд, который отвезет его подальше отсюда, Яков запрыгивает в случайный товарный вагон, готовый к немедленному отправлению в длительное путешествие. Но он быстро понимает, что это вовсе не обычный поезд, этот перевозит Бродячий Цирк The Benzini Bros.» Также вы можете прочесть отрывок из обзора: «Этот сценарий потряс меня. Я имею в виду – в хорошем смысле. Я уже давно не читал настолько богатых и живых сценариев, со времен «Brigands of Rattleborge». Мы ощутили боль Якова после потери родителей. Мы почувствовали отношение Марлены (прим. перевод. – жена дрессировщика) к ее несостоятельности. Мы учуяли чистое зло, струящееся от Августа (прим. перевод - дрессировщик). А ведь у каждого из этих персонажей есть другие, противоположные этим качества, которые мы не в состоянии проследить, прочитав сценарий. Чистота Якова сводит к нулю его попытки соблазнить женщину. Марлена любит Августа настолько же сильно, насколько ненавидит. И, в свою очередь, Август играет жертву также агрессивно, как и диктатора. Эти персонажи восхитительны, их стоит использовать для определения курса сценария» Эти строки служат отличным предзнаменованием для определения будущего фильма и я был бы очень рад увидеть его в жизни. Перевод, корректировка - Mia_Tornberry специально для twilight-saga.ru.

@темы: About Robert Pattinson

---

[~TRISTIA~]

@темы: Paparazzi, Robert Pattinson