Роб признает, что прослушивался, чтобы встретить Кристен

[makura-sempai]

Robert Pattinson: She was the Reason I Wanted to Do Twilight
Загружено CullensNews. - Смотри новые фильмы и сериалы

- Когда ты узнал, что будешь сниматься с Кристен?
- Я знал это. Она была единственной причиной, по которой я пошел сниматься...я имею в виду...Я не знал, что это будет, я не знал на самом деле, как играть, и все такое...Я не был заинтересован в сценарии, если честно. Я просто пошел на прослушивание...У меня просто было чувство какой-то идеи, у меня был день, когда были идеи.
- Это настоящее волшебство. Я имею в виду, быть на экране..
-Ага *ухмыляется*

корявый перевод выполнен makura-sempai специально для Robsten4EveR

@темы: Robert Pattinson, Videos

Comments

[*Гость_я]

makura-sempaiне,ну мусолят одно и то же всё
P.S спасибо огромное за твой вклад!

[makura-sempai]

*Гость_я саммиты проснулись, что называется) сейчас Робстен по популярности набирает обороты также, как и актеры..вот они и суетятся)) этот момент был вырезан из интервью, потому что негоже актеру говорить, что не был заинтересован в сценарии)))

[*Гость_я]

makura-sempai не,я в том смысле,что обрывки этого..хммм...интервью Роба за последние дни где только не упоминались)))

[makura-sempai]

*Гость_я аа) ахах, да, я сначала не поверила, что он такое сказал))) ну, там еще на пафосе типа "ОНА - единственная причина, по корой я пошел на пробы..." xDDD