Don'n let go.Never give up!It's such a wonderful life!
После премьеры фильма Ранэвэйс состоялась мини-конференция, где режиссер фильма Флория Сигисмонди, актеры Кристен Стюарт, Дакота Фэннинг, Майкл Шэннон, а также Джоан Джетт и Черри Кари отвечали на вопросы из зала
Вопрос: Что вы любите больше всего о вашем искусстве?
Сигисмонди: Делать это, я думаю. Сам процесс, просто сидеть и придумывать идеи. И наблюдать как эти идеи воплощаются в жизнь, это является самой захватывающей вещью.
Вопрос: Дакота, вы пели где-нибудь до того, как сделали этот фильм?
Фэнинг: Я немного пела перед этим, но не делала ничего похожего на это и эти песни, я действительно чувствовала потребность воздать им должное. Есть очень много поклонников Ранэвэйс, которые хотят, чтобы песни звучали именно так, как Черри пела их, но для меня было важно самой спеть их, таким образом я надеюсь, что я проделала столь же хорошую работу, как и Черри.
Вопрос: Кристен и Дакота, сколько времени вы проводили с Джоан и Черри, чтобы подготовиться к роли?
Стюарт: Все знают Джоан Джетт, правда, но никто не знает, как трудно было становиться ею. Нам довольно-таки повезло расти как девочкам, которым говорили, что мы можем делать то, что мы хотим, но этого не было в их время. Так что рассматривая то, насколько важным это было для Джоан и Черри я была удивлена, насколько открытыми они были, и ведь они даже не знали, кто мы такие. Странно говорить о ваших друзьях, когда они стоят позади вас.
Крик из аудитории: Мы не слышим вас.
Стюарт: Хорошо. У нее есть такое бесспорное присутствие. Это не похоже было на то, что она вынуждена была познакомиться со мной. Она довольно-таки … Вы знаете, проехали, да.
Фэнинг: Хорошо, хм, для меня, когда я встретилась в первый раз с Черри, у нее есть такая большая индивидуальность и когда я встретила ее, отчасти все ее эмоции и ее чувства и ее мысли были написаны у нее на лице и она была очень открыта и честна со мной о том, как она чувствовала себя во время этого опыта, и то, что она была там для меня это было невероятно, и это была единственная причина, почему я была в состоянии сделать то, что я была в состоянии сделать.Вопрос: Джоан и Черри, как вы чувствовали себя в первый раз, когда вы увидели фильм?
Джетт: Очень нереально, но в хорошем смысле. Мы только что говорили об этих двух, о том как они стали нами, и это было действительно невероятно, и я должна отдать им должное за ту работу, которую они проделали, потому что это не было похоже на то, что это была просто очередная роль для них. Они смертельно серьезно относились к этому, и вы можете увидеть это во время их подготовки. Я хотела быть на съемках для Кристен, чтобы отдать ей все, чего бы она не захотела получить от меня, и я также старалась держаться подальше от нее, если это было то, в чем она нуждалась.
Карри: Вау. Прямо сейчас я действительно дрожу. Прежде всего, Дакота Фэннинг - моя любимая актриса всех времен. И я продолжаю спрашивать себя, когда я очнусь от этого сна, но вы знаете что? Я не проснусь. И я действительно полагаю, что самый счастливый человек на планете. И Джоан, я знала с первой минуты, когда я встретила ее, что она станет крестной матерью рок-н-ролла. И я была права. Майкл Шэннон был просто невероятен – ты действительно испугал меня.
Джетт: Это было действительно очень личное для нас, и это было нашей мечтой, так что для нас было очень эмоционально видеть, что из этого получилось, потому что мы действительно верили в то, что мы делали. Мы думали, что мы делали замечательный рок-н-ролл. Мы не причиняли никому боли, мы просто пытались весело провести время, и люди обижались из-за этого, и так что это стало принципом для нас, что всегда надо следовать за вашими мечтами и не разрешать другим людям диктовать вам, что вы должны делать в вашей жизни.
(c.)